印度電影 Movie kya hai ?

       千禧年這一屆印度小姐可謂多國來朝的星光大道。優勝者除了Priyanka Chopra是道地的印度人（她高中時即求學美國，也不算很道地了），多人血液中至少具備一種異國血統，Lara Dutta有蘇格蘭、德國血緣，而Diya Mirza是德國父親、印度母親的混血兒，纖弱的Tulip Joshi之母系則可追溯出黎巴嫩、亞美尼亞。這四人共同的特點是，彼時回國競賽，她們的英語、各自父/母系邦語比寶萊塢通用的興地語流利，她們同時現身，一塊進入演藝界。八年多過去，Lara Dutta還未有代表作，替《制服》客串夜店歌舞的Item Girl豔色奪人、二OO九年底印度新年光明節又以「賀歲片」《深海》（Blue）閃示水底風光，近年寶萊塢效彷好萊塢體制的潛水迷情殺機，色香味俱全；Diya Mirza的憂鬱童年使得神韻如輕煙般渺渺嫋嫋，青春人冒險問愛的羅曼文藝片多則多矣，主演作品約二十五部，不見深刻表演，偶爾客串千金小姐（帕瑞妮塔2005以及黑道大哥再出擊2006），絕難賽過寶萊塢大批同類演員。

至於Tulip Joshi（藝名為Sanjana）未進入選美準決賽，文秀雅緻、氣質出塵，進入演藝圈後多演小成本製作，詮釋被性侵凌虐的不幸麗人Kalki，片名言Matrubhoomi: A Nation Without Women（2003），印度嫁妝陋俗使得落地女嬰往往被溺殺，「無女國度」恐將引發男女失衡的凶殺強暴危機，Kalki一人被迫逐日事五夫，父子共蒸，此角絕非一般印度女演員可勝任；二OO七年她再次接下敏感的主題電影—回教恐怖攻擊Dhokha，戲中穆斯林家庭受印度教警方栽贓嫁禍，為救祖父和幼弟，她犧牲遭暴，此後秘密加入基本教義派的聖戰（Jihad），自願承接自殺炸彈客任務，株連孟買無辜百姓。她的丈夫接到死訊才揭開前所未聞的過去，他以為印回平等，碰到恐怖炸彈案時，哪怕貴為高階警官，人們先入為主敵視穆斯林。電影文本要求兩信仰族群放下仇恨對立，只道以暴制暴之惡，不見新論，言論單向無解，唯女主角飄逸而神秘的麗影，彷彿淒夜《聊齋》鬼唱詩的恐怖境遇，她逆勢操作展現了個人演藝特色。

Priyanka Chopra曾被視為二OO六《勒克瑙之花》（Umrao Jaan）的候選女主角，因曾求學於為原古典小說的北方勒克瑙文化古都，其人地緣關係以及旁遮普父親血脈使得角色一直無法確定，但導演欽定Aishwarya Rai，加此舊版花魁Rekha曾公開稱讚Aishwarya Rai，新任藝伎人選Umrao Jaan遂拍板。《勒克瑙之花》文本冗長拖拍，導演敘事不流暢，被印人譏評為「一場大災難」，Priyanka Chopra也算是失之東隅、收之桑榆了。

就像所有的印度小姐進入演藝圈要先到Filmfare Award拜碼頭，二OO二年的頒獎晚會中，當Aishwarya Rai現場表演《寶萊塢生死戀》的Dola Re，鏡頭不斷拍攝她，她以新人身份見習著。當然Priyanka Chopra也沒讓觀眾失望，出道短短兩年內，選擇一般印度小姐避之恐不及的「墮落壞女人」。Aitraaz（2004）中她是男主角的前女友、成為他上司之妻，一步步接機傾訴舊情、舊情人堅拒婚外情，她惱羞成怒便設計男主角入圈套，指控強暴。Priyanka Chopra的上司妻子一角必須像蛇扭曲身形、翻滾地毯、挑逗男主角Akshay Kumar，當導演要求她必須神情足道，她以家庭教育、道德規範排斥著這種詮飾法，據二OO五年報紙載道她揮淚克服心理障礙，才完成「性明示」的歌曲：「我要你這樣的男人」（ I want a man like you. Rock me. Take me, Baby. Push me, Baby）印度影片屢見操弄聖女/惡女議題，女主角不是惡女就是聖女，Priyanka Chopra固然勇氣可佳挑戰惡女，堅守現實的聖女形象，是生長文化背景使然。到了二OO八年也許已突破心防，她主演《名模心機》（Fashion）一力扭轉既有的保守主義，文本一邊詮釋女主角走秀血淚史，從伴遊女郎、平面廣告模豆變成世界名模；一邊拋開國界風格，然後支線再丟出同性戀、婚前同居、以身換約潛規則、墮胎、吸毒等議題，文本等於是揭開不因循前規的印度面相，時尚伸展臺宛若明槍流矢的血色戰場，雲裳連城錦衣考驗人性。此時，Priyanka Chopra能於杜拜首映會上Priyanka Chopra侃侃而談、並感謝父母大力支持演藝事業。

《電影資訊》（Film Information）編輯Komal Nahta曾經指出九O年代後，慣以鄉村為背景的寶萊塢影片從十年前的百分十五-二十之數，十年後漸少於百分之五[1]。寶萊塢淵源深厚的記者Anupama Chopra[2]進一步舉證，一九九七年只有Viraasat以及Mrityudand談及農村，不過農村僅佔電影的二分之一而已，Priyanka Chopra適逢印度市鎮都會化以及全球化腳步，觀眾漸能接受今昔懸殊的價值觀，入行以來，她所飾演的角色多為城市女孩、現代白領、或海外印人，生活起居大異印度尋常百姓家，連奇幻冒險電影Drona（2008）都勞她手舞鐵鍊、額紮頭巾，像是亞馬遜的女戰士，冒險犯難引導男主角進入彌賽亞洗禮得到神力，可能因她外型印度，整體感覺較歐美化，Dostana（2008）以及甫言Airtaaz皆非典型印度女性。Dostana到美國佛羅里達的邁阿密海灘取景，拍攝印裔雅痞，兩男主角假扮同性戀以便租房親近她，她不知內情，兩位彪形大漢Abhishek Bachchan、John Abraham與她結為姊妹淘，前半段為使佳人卸下防備，各顯奇招、笑點百出，後半段兩兄弟各自施展手腕，反目相鬥，Priyakan Chopra陽光面相、千嬌百媚，讓兩位影壇小生為她爭寵，成功說服觀眾不發異議（Kareena Kapoor就因此屢遭取笑。）；她於翻拍自好萊塢《婚禮約會》（Wedding Date，2003）的Aap Ki Khatir（2006）是英國印裔在母國工作，回到身份上的國家挽回舊情人，電影情節完全抄襲原作，大部份的印度元素只在她參加妹妹婚宴，不過Priyanka Chopra別塑一格的洋氣，已建立自我風格，她也是新生代演員中能扛起海外賣埠市場的女演員。當大家以為她甘於陽光女郎時，她和寶萊塢叛逆女孩專門戶Kangana Ranaut躍上銀幕弄妝鬥機，以《名模心機》奪得各印度電影獎最佳女主角、女配角，同項競爭的選美前輩Aishwarya Rai Bachchan以蒙兀爾帝國史詩鉅片《帝國玫瑰》來勢洶洶，也不得不逐一拱手讓獎，正共事的導演Ashutosh Gowariker甚至於IFFA典禮臺上疾色厲道：「Priyanka我愛妳，但我不明白妳怎能贏過Aishwarya！」語驚四座的Gowarieker導作印度十二星座相親喜劇《你是哪個星座？》（What's Your Raashee，二OO九年九月二十五日上映），依理手背手心都是肉，一個是患難舊人、一個是籌備新人，年初讓他麾下新女主角當場難堪以便蘊釀後勢的話，導演可謂用心良苦、謀沉半載，她一人分飾典型十二星座個性，依序出場耗掉三個小時片長，導演將拍史詩片片長舊例攤給十二星座，但除了少數扮相看得出清處別異，難為男女主角必須將刻板個性活化豐滿三小時，無怪印度影評會說：「讓人昏昏欲睡。」

起初演戲，Priyanka Chopra演出美麗但稚拙的壞女人，Airtaaz片裡一站在硬底子惡派Amrish Puri旁，像是穿錯阿姨上班族套裝的少女，多部沉痾主流戲文起伏不定，Blackmail（2005）、Waqt: The Race Against Time（2005）的鐵漢Ajay Devgan、Akshay Kumar以及她直在狀況外，二OO五年Filmfare Magazine短評黯淡失色的春景。二OO六似乎熟悉門路了，承繼寶萊塢第一部宇宙科幻片Koi... Mil Gaya（2003）餘威，續集《奇魔俠》裡揉合程小東武術，輔加新加坡小印度背景和超人神奇力量，Priyanka Chopra和Hrithik Roshan先在傳統印度鄉間親暱克許那與羅妲愛情，再遠飛千里除奸尋親，鄉間渡假怡情養性，城市白領恍如菁英情調流轉於Bluffmaster（2005）、《追蹤再現》（2006）、Taxi No. 9 2 11（2006）、《奇魔俠》之間，其人所營利商業票房咸能讓寶萊塢后位虛位以待。

商演之外，她接下《惡棍》（Kaminey，2009），透過導演Vishal Bhardwaj的鏡頭，孟買的歹徒二天日記匯雜大都市中三教九流：黑道盟主Tashi、地痞政客Bhope、無賴Charlie、公務員Guddu與警方在四十八小時內「交叉感染」，為了一把吉他藏有的古科鹼上億盧比商機，下層的人想藉此乍富為上流，上流的黑道盟主欲永把持，而類中產階級的地痞Chief Bhope想依附親妹Sweety（Priyanka Chopra飾）的包辦婚姻得利，以便綁樁選舉、甚至作出類似民意代表攀龍附鳳包工程等籌畫。從上到下、或說從下往上，人人群聚在孟買角落表露浮生情，主角的背後瘡疤正是孟買貧民窟人們拋之不去的苦衷。素來貴氣的Priyanka Chopra終於換上平凡的綿紗旁遮比服混跡中下階層，拌嘴逗鬥口吃的公務員未婚夫，嘍囉尋事，她面不改色拿起槍掃射護衛、跨重型機車載她的男人。影片主線是男演員Shahid Kapur一人分飾的攣生兄弟Guddu和Charlie，導演言以載道：「善惡之分和生命道路」，身為片中唯一女性，Priyanka Chopra的Sweety之真性情堪稱「甜在心」小姐，像是孟買黑暗之城中閃爍引領人們的明光。走過八年，千禧年的印度金釵群進入寶萊塢，她或許不算豔冠群芳，電影角色極為豐富。

結語

   《德里六區》（2009）裡的中產階級女孩曾說過：「只有進入演藝區，我才能變成上流社會」，這類對白不是近年才出現，數十年前印度接受過良好教育的印度女孩早就視清整個國家運轉血絡如何。十億人海藏龍臥虎，各個頭角崢嶸，電影界殺伐慘烈，恐怕向上競爭磨破頭後，只是露臉不見得成名。《我也想當Madhuri Dixit》（Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon，2003）影片之中，有一個鄉村女孩懷抱星夢，不斷被誆騙、被誘惑、被擊潰…。參與印度選美賽較為合法與公信，一旦過關斬將入決賽也等同拿到了一張新片合約，成名與否端是個人本事與占星運命。

寶萊塢影壇上的皇后們一路琢磨過來，必須和世家子女過招，也必須和近五年來新興的模特兒潮較勁，她們必然下一番苦功/舞功。時代遞嬗入行渠道日廣，一代新人換舊人，最近一批劃過寶萊塢星空的千禧印度小姐們正勤務影壇，或許她們會是最後一批真正的選美皇后兼任寶萊塢之后了。