臺灣版VCD封面與封底.
Thank God, He met Lizzy
居然又是將近十年前觀賞的電影了.一到中年,三年五載清談胡言中便過去了. 以致未詳察,原片名為Thank God, He met Lizzy. 而非 我念茲在茲的 Thank God, Let me meet Lizzy. 名喚為 Lizzy的第一印象不離精明,年長,智慧,語音讓人望而生敬,似乎有了這名, 那人必是個莊嚴女子, 一輩子言笑有節. 這部發行於1997年的澳洲電影,是Cate Blanchett初挑大樑之作, 男友娶了她, 但在新婚夜惆悵憶起曾經磨練他的女性 (Frances O'Cornnor飾.後來演後殖民主義闡述的<< Mansfield Park >>, 窈窕野淑女.)主述者是感嘆與緬懷兼有之, 前面的女子讓他成為更好的人.他滔滔不絕, 過往未必如煙, 那位女子才是真正的女主角.
Lizzy( Cate Blanchett飾)坐在床沿為君傾耳聽,看不出任何猜忌,說不上捻酸惹醋. 白紗的她就是一付氣定神閒, 適時回答, 不逃避也不矯情, 那時的雍容大度, 風華綽約, 極具明星風采. 美國發行時改為The Wedding Party,臺灣發行時間較晚, 譯為1999新娘向前衝.不是Cate Blanchett肖相在封頁,會使人望文怯步呦, 可能落得Oscar and Lucinda後轍, 雖然1997年某臺灣電影雜誌曾列 << 奧斯卡與露辛達 >> 為上半年最令人期待的電影.可惜這兩部電影均不曾於臺上映.
拜託Aish主演的Akbar-Jodha快上映,此部落格日漸名不符實了.
留言列表