印度電影 Movie kya hai ?

卡帕多奇亞的石灰岩洞窟

在安卡拉的路上（Thanks for your postcard. Happy Forever）

衣不如新,人不如故

母校山後的蓄水塘

遙記中土行。The Passage to Middle Turkey

    年底吃飯，嫂嫂說她的外甥女到土耳其當交換學生一年。「不知道出來可以做什麼？」我想起手邊的《土耳其史》，留學土耳其的臺灣教授所編纂，複述書前的作者履歷，畢業生別擔心。嫂嫂一聞瞭然：「難怪我一說，妳知道她就讀哪所大學。」

　重訪少年遊，喜覺貼在個人讀書室，刻意擋玻璃窗孔的照片仍在，今處為他人所管轄。中年回覽生平，是非對錯、喜怒哀樂都跟照片一樣褪色，不由人深究來龍去脈，卻必留下痕跡。八年前我約齊兩學妹，三人出遊。遙記2002行旅。下篇寫於2002年夏日.

~~~~~~~~

為求捷逕返回國門，依舊繞了半個地球。回程搭乘馬來西亞航空，先自istanbul出發，在united arab emirates 的dubai轉機，抵達kalu lampur後，再飛抵sabah轉機，最終才是台灣第二座國際機場----高雄小港。二十多個小時，手腳幾成僵屍，幸而打了四個小時任天堂電動，看了一場非常俗套的Hindi愛情勵志電影，否則真教人發瘋。連一向大剌剌好動成性的學妹都忍不住無趣。假若有小叮噹的任意門，打開門即是心是處，可就免去勞頓。

    土耳奇人種複雜，三十歲以前人物卻無一不美，有希臘的風流，也有突厥的稜角，從外貌極難區分是那種民族，越往東去，走到古稱Cappadocia的中部土耳其，他們越似中國傳奇的崑崙人物，細眉長目高鼻黑褐膚，行逕亦保守得多，路經一鄉間村落，其地仍保有伊斯蘭教懷舊風範，女子不可輕言婚姻，即便摽梅之齡，或老大傷春，只可暗示父母，英文導覽為istanbul人，祖先來自希臘，反問我們有哪些暗示方法我向來貧嘴私底下對學妹說：「難道等到肚子大？」（回教世界不能亂說話。該罵！）phoebe笑不可抑，我們自不敢譯成英文，賊忒兮兮的…導覽正言：「女子編織地毯後打上數結，父母看到就知曉」；另一通往塞爾柱土耳其（seljuk turkey）人古都，亦是回教蘇菲教派聖地konya時有另一小鎮，其地風俗則是在屋頂豎立玻璃空瓶，任情郎射擊，擊破時便是成婚之日。我們果然見到連棟的屋瓦上零散擺著幾個玻璃 cola、7-up瓶，大夥臉貼著窗往外張望（我們三人序齒各差一年），這回輪到carrie 搞笑：「學姊，真的有耶，要是我就擺個大水缸，不怕打不中，本來是打隔壁的，射不準，結果被流彈打到，就可以嫁了。」  

Capadocia是舊名，今時包括土耳其中部數行政區，以石灰岩地形、基督徒回教徒巧智鬥機聞名，起自十一迄十三世紀，古代天主教徒為躲避回教迫害，.鑿地穴而居，之後百餘洞穴相屬，深入地下五層，教徒在內生活器具一應俱全：祈禱室、釀酒室、馬廄、廚房、臥室、貯藏室，內室迄今依舊有人以洞窟為家。地下二層樓間的甬道最高，觀光局設製幾盞燈光照明，其實還是幽暗如墓室，而且其時避難在即，甬道甚狹亦不高，蜿嶇蔓延，遊人必得蹲走才能通過，（我矮也得伏身過）突然見到一塊直逕約二公尺的圓型石塊豎擺在甬道旁，導覽解釋：「假若敵人發現，敵方武力太強大無法抵抗，此石可借力推動堵住通道！」學妹說是《古墓奇兵》（tomb raider），我想到《神雕》的斷龍石。

   土耳其正如地理環境東西交界，更如其歷史問鼎歐亞更迭，愛琴海、地中海、中西部皆近古希臘羅馬遺址，如troy、efes (ephesus)、pamukkale、bergamon；中北部與東安納托利亞就是中東回教型態，沒事鄰國iraq的庫德族，pkk還時興出來擾亂一番，所以東土區域不似西土，五步之內必有成批的歐洲遊客。  istanbul新舊和古今交錯，有新城、舊城之別，不過高樓大廈間雜的數量罷了，由鄂圖曼帝國時期的清真寺，至現代爭取選票營造的新清真寺，座座出落得風格奇磊，一日五次《可蘭經》統一準時播放，清晨開始電車叮叮街上奔過，白日當空，高樓蔽光，人們行其中沒有影子，籠罩在大樓的陰影內，耳邊吟誦像拉長著嗓門若唱不唱，每日早晨七點，上午十點，下午一點，傍晚五點，晚間九點，年老的土耳其人頭戴一頂毛呢圓帽，虔誠拜禱思索，年輕人衣著開放，言談自若。有天清早我扭開電視，《可蘭經》晨課開始播放，恰巧失手落了化粧水瓶蓋在床腳暗處，不得不屈膝低頭找，學妹洗手出來，大喊：「才幾天，妳怎麼跟回教徒一樣拜拜！」我抬頭揚揚手中蓋子，兩人皆笑。

    我恨自己不會開車，每每未看畢就得匆忙趕。pamunkkale有成千上萬的墓園石棺，曾是希臘富賈貴族的埋骨聖地。兩千年以來雖遭盜墓賊光顧，石製棺槨輪廓依舊可辨，carrie想起我的外號，笑說：「學姊有沒有感到很熟悉呀，回到家鄉了。」 phoebe坐在我身旁，也湊話道：「妳要說：『親愛的家人，我回來了』。」可是我們不能下車觀看，當我感嘆，有人說ephesus和troy有許多相彷風格，我回道：「那不是墓園。」carrie & phoebe續道：「因為那個不是家鄉。」逗得我發笑。其實土耳其有租車服務，也可提供司機，勇闖夜市時，夜市旁整排出租汽車公司商號佔滿入口，公車停車前得找路空隙。土耳奇國民所得平均us$3000，甚至首善之區istanbul平均us$6000元（貧富懸殊，全球最貴毫宅出現在istanbul）可是環境挺乾淨，汽運便捷，此國民眾普遍不能說外語，僅商家雇員能解價目，超市物價平穩，大部份待人親切，商店買賣時才亂哄抬物價，不先從對半砍價，買客必然上當受騙。所以也常見金髮碧眼者佇足殺價。在某店家我找到樂器，店主自信生風：「那是我的，不能賣。」方問他可會彈奏，店家立刻撥絃，我們瞠目結舌，樂曲彈得十分流暢，他又意猶未盡，再一回，這回是變奏曲，買賣不成仁義在，聽一曲比買東西值得。離店時我對在門口招攬生意的小男孩誇讚其父彈得真好，小男孩大概聽得懂，樂呵呵說再見。土耳其的孩子似乎必得為父母工作，上自商店，下至地攤，賣吃食，賣飾品，父母在內，小孩在外連珠的喊著：「十張一百萬（土耳其舊里拉），十張一百萬，」三十五度的高溫亦如是。說是虐待童工，生活又不得不然。

現實世界永遠讓人看到。