印度電影 Movie kya hai ?

     一般而言,國際影展參展影片以導演國籍判斷代表國, 或是出資國為出品國. 自小有神童之譽的莎劇祭酒Orson Welles編導演的Othello (1952 ) 資金來自英義法,參展名額有限,彼時三國各有代表, 他的Othello僅能就拍攝地摩洛哥(好一個摩爾人 故鄉互相指涉)掛牌參展. 同理推論, 印籍Sekhar Kapur執導的Elizabeth應該是"印度片", 再不然就是金主美國, 但拍攝地英國, 演員來自澳英美,全球化的今日, 各地能人資金迭次挹注, 跨國製作的視野, 無須細分,何況A.R.Rehman參與電影配樂.

     << 伊莉莎白>> ( Elizabeth I )成績太過輝煌,其輝輝又是在經費有限,主要演員非好萊塢票房,導演更是印裔遠渡重洋至英國拍戲,名不見經傳的團隊居然造就一干人馬睥睨飛揚, 1998年入圍美國演藝學院僅是錦上添花罷了,事後頹然無位, 可當年桂冠及其同代主角 << 莎翁情史 >> ( Shakespeare In Love, 1998) 是後設輕喜劇 或 Remeo & Juliet 祖宗, 主角群輕鬆過江湖.  Cate Blanchett的Elizabeth I 雷霆萬鈞, 慘淡的容顏何須胭脂, 陰沉森寒配上灼灼目光, 照亮了都鐸王朝.從 苦囚煢立到御宇鐵膽, Elizabeth I 可鏟除政敵,可忍棄所愛, Cate Blanchett演繹中的細緻大氣 彌足英國 編劇Micheal Hirst 巔倒史錄的通俗驚悚愛情筆法.  世人益加喜得澳洲知名女演員, 自1997年 << 奧斯卡與露辛達 >> ( Oscar and Lucinda )初叩Hollywood大關失敗, Cate Blanchett總算一戰成名. 難得的是她色藝雙全,論氣度論口音皆控制裕如,且年紀相當.

    << 輝煌年代 >> 有了"前事之師", 資金的確沒有問題. 第一集分鏡場景在暗室剖心,還有小型聚會對手戲恰好, Elizabeth 面覲乃姊求情, 別去攸關死生的宮廷, 屏氣凝神的朝臣顯貴和強作鎮定的她均處於緊張狀態, 鏡頭於廊前欺前,不拘侷促. 相應在戰爭大場面, 北伐蘇格蘭Mary of Guise, 只能就高地女主和傷兵兩方面切換鏡頭,再特寫幾景血染長河. 續集加碼西英爭霸,宗教與海權的雙重決定戰役, 艦隊旌旗蔽日, 電腦後製加以補足, 甚至女皇的衣飾都更加輝煌, 寶格麗各款鑽鏈閃耀璀璨至極,  正呼應一二集進程,前集的英格蘭是海外邊陲小國, 國庫空虛; 伊莉莎白精治數十載,國力昌盛,女王服飾自然遠勝前集之寒酸.  女王已非昔日塔囚, 少不更事的天真經過多次宮廷權力轉移而深諳蛇蠍鬼蜮. 打自二十五歲登基起,她屢屢假情假意外國王公, 謀取國家利益, 再大膽鼓勵島民海洋立國, 北美殖民地Virginia即獻給這位名義上的童貞女王--Virgin Queen. Elizabeth I雖是都鐸王朝最後一任加冕的君主, 更是都鐸王朝最英明的君主. 故事的張力淹沒在輝煌的珠寶光采之中, 餘者安在 ?  

   Micheal Hirst精讀都鐸史料, 出版相關影視劇本多矣. 新作為  The Tudors: It's good to be king. (Simon Spotlight Entertainment, 2007)王室權臣Sir Walsingham, Dudley Family, Spanishards, Scots一干人馬抽絲剝繭絕非難事, 但慣寫愛恨情仇, 他執筆 << 輝煌年代 >> 不改前作違背史錄, 這次大幅延宕伊莉莎白年歲, 1588英國擊沉西班牙無敵艦隊時, 正是她加冕三十年紀念, 1533年出生,1588年海晏河清之際,她已55歲.電影文本撰述 性 權力 外交 必須建築於女王仍有生育能力的更年期之前. 情慾不礙年歲,唯繼承人有礙. 一旦結親他國, 生下王儲, 可鞏固兩國聯線,制掣西班牙+法國+蘇格蘭為首的天主教勢力. 她的 首選是新教的國內貴族, 或是新教的歐洲王室成員, 眾男子前仆後繼為利益求親. 這一方面, Cate Blanchett經過九年歲月,飾演中年女王氣度宏大, 深遂的雙眼益發銳利深刻, 面對天主教勢力, 她適時強硬, 但不主動求戰. 論婚姻, 求親的少年Austria王子結巴死背讚美詩, 宮廷恰以十二個月仙后祝觴佐歡(Faerie Queene by Edmund Spenser) 熟悉這套禮儀的Elizabeth同情王子. 便以日耳曼語閒聊家常, 王子頓時輕鬆回答. 她苦笑地輕拍王子肩膀,年比慈母,亦有長姊和慈母的寬容.(正史Elizabeth歐洲主要語言語流利非常.其友伴兼義姑母Ann of Cleves是日耳曼公主) 但近情情怯,為真愛躊躇不前,是戀人Robert Dudley背叛的情殤,以及國家穩定的考量.  宮廷侍女 Elizabeth Throckmorton重名女王, 女王憶起年青的自己,對 Elizabeth Throckmorton(Abbie Cormish飾)多所偏寵,或執手或促膝談心. 假使時光重來, Anne Boleyn 生下子嗣, 便不被處決, Elizabeth I不會三歲失怙, 三分之一的生命必不壓抑噤語, 不必在虎兕間求生, 她將是一個穩重聰慧的仕女, 都鐸王朝秀美開朗的公主, 無須生命之憂或棄絕愛人. Elizabeth Throckmorton等於是另一個Elizabeth Tudor, 女王甚至親暱的叫喚小名Bess, 兩位Bess的耳語迴蕩在寬闊的宮柱之間,沐浴更衣起臥相伴, Bess寵信嬌愛Bess, 因為那個她取代她心中的缺憾, Bess擁有Elizabeth欠缺的陽光面相, 除了宮廷輪值, 年青Bess可以享受生命, 重名的巧合加深兩人情感,也是整個都鐸王朝缺乏創意的後果, 所有重要的女子男子反覆 Elizabeth, Anne, Catherine, Mary, Jane, Edward, Henry, Thomas. 女王指揮Raleigh和Bess跳舞曲,依稀是 Robert Dudley 和 她的初戀時光.但女王的心永遠是女王, 二十幾年的王權以及裁決天主教和英國國教之爭, 她無法輕鬆接受某位男子,對愛情無能, 獨霸高處心中感慨, 因此要求所有貴族婚配必得經由首肯,當Bess和Raleigh秘密成婚,她妒忌慌張,對打對罵,毫無風度 ; 可是用人之際, 她恢復為訓練有素的女王, 下令處決反動Mary of Scots, 派兵爭援海上, 終成一代霸業, 再見兩人嬌兒, 女王也只能賜福, 身份和理性使然, 縱有曖眛然諾, 終是悠悠行路心.

     為了替Elizabeth畫下一道永恆, 臨了導演Shekhar Kapur道出輝煌年代 : Elizabeth 1533-1603, 繼而朗讀工作團隊,  偏生推翻這部影片非歷史影片 (historical film) ,僅為史料影片 ( film of historicity). 光是女王年紀就不正確, 待人處事便不似影片傳遞那般, 輝煌年代是同一時間, 但人不是同一個人(不一樣的年紀想法可能不同), 處理外交關係和政治角力是市集流水價, 叫賣北美的馬鈴薯(洋芋,洋土豆), 煙草, 原住民(Native Americans), 然後西班牙舊教捱扁為殺戮基本教義派,  西班牙Isabella手上的洋娃娃, 彷彿是巫毒娃娃, 只有英國國教才是唯一正道, 其實Elizabeth I篤信新教, 通過新教聖經, 對待國內舊教徒從不鐵腕, 一洗其姊鏟除異教徒風氣, 要是貴族挑釁一隅, 反而受斥. 電影翻炒 新舊教謀刺, 讓這部 輝煌年代 灑下 輝煌的 成本, 卻只有Cate Blanchett一人業績可觀.

又及:

1.Henry VIII的妹妹是瑪麗,姪媳是瑪麗,長女是瑪麗,情婦是瑪麗.母親是伊莉莎白,情婦伊莉莎白,女兒是伊莉莎白,妹婿繼室是伊莉莎白;姊姊瑪格麗特, 曾外婆瑪格麗特.有三位妻子是凱塞琳. 兩位妻子喚安,妻子珍, 外孫甥女珍,妻舅媳是珍;大舅子愛德華,兒子愛德華.更別說一堆紀念的亨利了.難道他不會錯喊?

2.都鐸朝1485-1603.統治順序: Henry VII-- Henry VIII --Edward VI --  Lady Jane Grey -- Mary I -- Elizabeth I. 英國文藝復興時期的高峰都在Elizabeth朝.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

簡介 The House of Tudor & The House of Stwart 的宗親關係:

1. A child of one's aunt or uncle. Also called first cousin.
   
2. A relative descended from a common ancestor, such as a grandparent, by two or more steps in a diverging line.
   

   Karen Lindsey的<< 仳離, 梟首, 倖存 -- 女性主義者再現亨利八世的六位妻子 >> ( Divorced, Behaeaded, Survived, 1995))提到:"十六世紀的歐洲王室幾乎是一部亂倫史". 血腥瑪莉的英俊王夫 Felipe II de España 是她母親 Catherine of Aragon的嫡姪孫. 她前未婚夫  Calors I 是她的表哥. Calors獨苗 Felipe 小Mary十一歲.  Catherine of Aragon的第一任丈夫Arthur Tudor病故後, Henry VII之妻Elizabeth of York難產死亡,小王子Henry (後來的八世)尚幼, 他貪圖陪嫁,索性企畫由自己擔任Catherine的丈夫. 又如Henry VIII的第六任妻子Katherine Parr第四嫁Seymour家族,Jane Seymour又是Henry VIII的第三任妻子. 其他遐想,Henry VIII四處求親第四任妻子時,上文提及的Mary of Guise一度是Henry的口袋名單. 這位公主聰敏地避開血光之災: "我也許身形狀碩, 但頸項纖纖."( I may be a big woman, but I have very little neck),她 成為Henry VIII的親姪媳.Henry VIII媒聘第四任妻子之前(後來義結金蘭), Ann of Cleves又曾是Mary of Guise家族的未婚妻.然而政治無親,王室之間的婚姻很少像Mary I愛親作親 (據稱第一眼看見姪子肖相就瘋狂愛上了Felipe. 大家記得國編版本的生物課本第一冊嗎?王室遺傳突出長下巴), 多是方便婚姻, 彼此婚嫁鞏固聯盟.